Currently, you don’t need to approve any transaction explicitly. A complete transaction approval process is handled in the background. We are working with the Capsule team to bring the transaction signing UI support soon.
Here’s a reference video you can check to make a successful transaction using a wallet created using email on Leapboard. The below video shows “how to stake OSMO” on a wallet created using mail.